敝人編譯的美國社會新聞分享
===========
美遭猩猩毀容女子 全臉移植整形大成功

【大紀元2011年06月11日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國一名兩年前慘遭黑猩猩攻擊毀容的女子，在醫療團隊為她進行20多小時的全臉移植整形手術後，已能重展笑顏的逐漸恢復臉部功能。

根據《福斯新聞》（Fox News）報導，Charla Nash兩年前在康乃迪克州（Connecticut）的朋友家中，遭到朋友飼養的黑猩猩無情的攻擊，造成她失去雙臂、眼皮、鼻子和嘴唇，也讓她的雙眼全盲。

布林克姆婦女醫院（Brigham and Women&9s Hospital）組成一支30人的手術醫療團隊，其中包括有各醫學專科上的醫生，輪流為Nash進行把捐贈者的牙齒、嘴唇、鼻子及皮膚等器官，移植到Nash臉上的馬拉松式的全臉移植手術，並同時替她進行雙手的移植手術。

醫療團隊在上個月底為Nash進行這項手術，臉部的手術可說是十分成功。團隊表示，Nash未來可逐漸的恢復臉部的感受能力；可以控制嘴唇，重展笑顏；說話也會比較清楚。但遺憾的是Nash移植的雙手，在手術後無法重生，因此又被切除。

Nash的哥哥看到妹妹擁有一張全新的臉後，直呼：「真美麗！」

Nash的家屬，週五（10日）在波士頓舉行的術後成功發表記者會上，感性的發表對醫療團隊和捐贈者的致謝感言：「我們全家誠摯的感謝，所有協助她走到今天的每個人。我們非常感激捐贈者和她的家人，給予Charla一張新的臉和雙手。也替死者悲悼，以及與家屬共同分擔失去摯愛的悲傷。因你們的仁慈與寬厚，給予了Charla一份無價的禮物，我們對這份珍貴的禮物心存感激。」

Nash在手術前只能吃流質食物，她術後的最大心願是吃一頓「真正」的食物。Nash的哥哥說，她目前最大的渴望是出院後，再到家附近的大熱狗攤和比薩店大快朵頤一番。
============
原文參考:
http://www.foxnews.com/health/2011/06/10/chimp-attack-victim-gets-face-transplant-in-boston/?test=latestnews
本文刊載於:
http://www.epochtimes.com/b5/11/6/11/n3283311.htm

關鍵字:  猩猩   毀容   女子   全臉   移植   整形   大成功